次の DEMO をチェックする

皇国とは?読み方(こうこく・すめらみくに)と意味を解説

朝日が昇る海を背景に「皇国とは? こうこく/すめらみくに」と書いたアイキャッチ
noira.0453@outlook.jp
※記事にはアフィリエイト広告が含まれることがあります。
ハウル
ハウル

みなさんこんにちは。ハウルブログです。今日も元気にお過ごしでしょうか。

人生100年と言われる時代です。還暦(60歳)を過ぎても、まだ残り40年あります。

このブログが、還暦を過ぎたみなさまにとって何かのヒントになればと思い、書き続けています。

今日は「皇国(こうこく/すめらみくに)」について書いてみます。

結論から言うと、「皇国」の読み方は「こうこく」と「すめらみくに」の2つです。

意味は、どちらも「天皇をいただく国」、つまり日本のことです。

ふだんの暮らしでは、まず目にしない言葉ですよね。

私も、口に出して言ったことは一度もありません。

その言葉に、思いがけないところで出会いました。

東郷神社の碑文で見つけた「皇国」

2026年11月15日、福岡県福津市の東郷神社で、安倍晋三元首相の銅像の除幕式がありました。

昭恵夫人をはじめ、およそ300人が参列したそうです。

銅像は高さ約1.8メートルの、ほぼ等身大。

マイクを握り、こぶしを上げて演説する姿です。

奈良市の近鉄大和西大寺駅前での演説の姿がもとになっていると、報じられていました。

私はこの様子を、X(旧ツイッター)に上がった写真で見ました。

写真の中に、銅像の横に置かれた黒い石の「顕彰碑(けんしょうひ)」がありました。

雨のしずくが残る石に、こう刻まれていました。

東郷神社は、皇国に尽くされた御祭神の精神を仰ぐところで、ここ大峰山からは先生の遠祖の地を望める。

「皇国」。

読めるけれど、意味をきちんと説明しろと言われると、自信がありません。

そこで、調べてみることにしました。

皇国の読み方は「こうこく」と「すめらみくに」

読み方は、主に次のとおりです。

  • こうこく:音読み。辞書にのっているのはこちら
  • すめらみくに:訓読み。「皇御国」と書くこともある
  • みくに:「御国」と同じく、ていねいに国をさす言い方

「すめら」は、天皇や、天皇とゆかりの深い神さまを、うやまって言う古い言葉です。

「すめらみこと(天皇)」の「すめら」と同じですね。

ちなみに「こうこく」と読む言葉には、「広告」「公国」「抗告」もあります。

パソコンで打つと、まず「広告」が出てきます(当然ですが)。

皇国の意味は「天皇をいただく国、日本」

辞書では、「皇国」は「天皇が治める国。日本をうやまって言う言葉」と説明されています。

大日本帝国のころの日本を指す、歴史上の呼び名でもあります。

この言葉が広く使われるようになったのは、江戸時代の後半からです。

江戸時代の国学者が使った「皇国」

本居宣長(もとおり のりなが)らの国学者は、中国の学問に頼らず、日本古来の心を学ぼうとしました。

その中で、日本のことを「皇国」「皇御国」と書いて、たたえたのです。

幕末になると、「天皇を中心に国をまとめよう」という尊王の考えとともに、この言葉が広がっていきました。

明治以降は「日本」を指す言葉に

明治になると、「皇国」は、日本そのものを指す言葉として使われるようになります。

「皇国民(こうこくみん)」「皇国の興廃(こうはい)」といった言い方も生まれました。

「皇国の興廃この一戦にあり」とZ旗

「皇国」と聞いて、この言葉を思い出す方も多いのではないでしょうか。

皇国ノ興廃此ノ一戦ニ在リ 各員一層奮励努力セヨ

1905年(明治38年)5月27日、日露戦争の日本海海戦。

東郷平八郎は、ロシアのバルチック艦隊との戦いの直前に、旗艦「三笠」にZ旗を揚げさせました。

その旗に込めた意味が、この一文です。

今の言葉にすると、「日本が栄えるか滅びるかは、この一戦にかかっている。全員、いっそう力を尽くせ」。

※Z旗(ゼットき)とは

  • 船どうしが旗で合図をするための「国際信号旗」の一つで、アルファベットの「Z」を表す旗です
  • 黄・黒・赤・青の4色の三角形を組み合わせた模様をしています
  • 日本海海戦では、「Z旗を揚げたら、この一文の意味」と前もって決めてありました。Zはアルファベットの最後の文字なので、「もう後がない」という思いを込めたと言われています
  • 今の国際信号では、Z旗を1枚だけ揚げると「引き船(タグボート)がほしい」という意味です。日本では、この海戦の話から「ここ一番の勝負」を表す旗として知られています

ここで、さきほどの碑文に話が戻ります。

東郷神社の御祭神(ごさいじん)は、この東郷平八郎です。

碑文の「皇国に尽くされた御祭神」とは、東郷元帥のことだったのです。

東郷神社がある大峰山(おおみねやま)は、標高114.5メートルの小さな山です。

山頂には日本海海戦の記念碑があり、海戦のあった玄界灘・対馬海峡のほうを見渡せます。

碑文の「遠祖の地」はどこ?

碑文には、「ここ大峰山からは先生の遠祖の地を望める」とも書いてありました。

碑文には地名が書かれていないので、ここからは私の推測です。

大峰山の沖には、宗像市の大島(筑前大島)が浮かんでいます。

この島には、平安時代の武将・安倍宗任(あべの むねとう)のお墓があります。

宗任は、東北(いまの岩手県あたり)を治めていた豪族・安倍氏の武将です。

前九年の役で、兄の貞任(さだとう)とともに源頼義・義家の親子と戦いましたが、敗れて京都へ送られました。

京都では、貴族に梅の花を見せられ、「これが何かわかるか」とからかわれたそうです。

宗任は和歌で、「私の国でも梅の花と呼んでいますが、都の方々は何と呼ぶのでしょうね」と返し、貴族たちを黙らせたといいます。

古い説話の中の話ですが、武勇だけでなく教養もある人として語り継がれてきました。

そのあと宗任は伊予(愛媛県)を経て、1067年にこの大島へ移され、島で生涯を終えたとされています。

そして安倍家には、この宗任の流れをくむという言い伝えがあるのです(ただし、異説もあります)。

「遠祖の地」とは、おそらくこの大島のことでしょう。

日本を守った東郷元帥と、遠いご先祖さまの島。

その両方を見渡せる場所だから、ここに銅像を建てた。

そう読むと、碑文の意味がすっと入ってきました。

戦後、「皇国」が使われなくなった理由

ところで、「皇国」は、いまではほとんど使われない言葉です。

なぜでしょうか。

日中戦争から太平洋戦争のころ、「皇国史観(こうこくしかん)」という考え方が、学校の歴史教育の中心になりました。

天皇の系譜を、神話の時代から途切れず続くものとし、日本の歴史を天皇中心に描く考え方です。

この考え方は、戦争へ国民をまとめる後ろだてにもなりました。

そのため戦後は、歴史の学問も学校の教育も、皇国史観から離れることから再出発しました。

「皇国民の育成」という目標も、「民主的で平和な国をつくる人の育成」に変わりました。

こうして「皇国」は、教科書やふだんの言葉から消えていったのです。

実は「帝国」のほうが多かった?

おもしろい話も見つけました。

昭和史にくわしい作家・保阪正康さんによると、日露戦争のころは「皇国」より「帝国」という言葉のほうが、ずっと一般的だったそうです。

「皇国」がよく使われるようになったのは、もっと後の、満州事変のころからだといいます。

Z旗の言葉が有名になったのも、後の時代の受け止め方が大きいのかもしれません。

言葉ひとつにも、時代の歩みが重なっているのですね。

60代の私が「皇国」という言葉から考えたこと

「皇国」は、使う人や時代によって、受け取られ方が大きく変わる言葉です。

誇らしく感じる人もいれば、戦争の記憶と結びつけて身がまえる人もいます。

どちらが正しいと決めるつもりはありません。

ただ、言葉の意味と歩んできた歴史を知っておくと、ニュースや碑文を読んだときに、書いた人の思いがよく見えてきます。

以前、惟神の道(かんながらのみち)の記事を書きました。

「惟神」も、戦前には国家神道の言葉として使われた、という話がありました。

古い言葉には、たいてい、こうした歴史の重なりがあるようです。

まとめ:皇国は「天皇をいただく国、日本」

今日は、「皇国(こうこく/すめらみくに)」について書きました。

  • 読み方は「こうこく」と「すめらみくに」。意味は「天皇をいただく国、日本」
  • 江戸時代の国学者が日本をたたえて使い、明治以降は日本そのものを指す言葉に
  • 「皇国の興廃この一戦にあり」は、日本海海戦で東郷平八郎が揚げたZ旗の言葉
  • 東郷神社の碑文の「皇国に尽くされた御祭神」とは、東郷元帥のこと
  • 戦後は、皇国史観への反省から、ほとんど使われなくなった

ふと目にした碑文の一語から、明治、江戸、そして平安時代までさかのぼることになりました。

知らない言葉に出会ったら、そのままにせず調べてみる。

これも、人生100年時代を楽しむコツだと思います。

みなさんも、近くの神社の碑文を、ゆっくり読んでみてはいかがでしょうか。

スポンサーリンク
ハウル
ハウル
自由を目指すアラカン
「人生100年時代」をともに生きるあなたへ。
何かヒントになればと思い2022年11月にブログをスタートしました。
旅(神社仏閣巡り)・還暦野球・ゴルフやってます。

記事URLをコピーしました